KTO w podróży

Ziemia obiecana - Teatr KTO (Kraków) i Kreis Mettmann (Okręg Mettmann/ Niemcy)

opis


Celem wspólnego, polsko-niemieckiego projektu jest próba uchwycenia różnic kulturowych i przyjrzenia się stereotypom funkcjonującym w mentalności Polaków i Niemców.
Artyści z Polski i Niemiec przedstawią wynik wspólnej pracy teatralnej. Towarzyszyć im będzie polsko-niemiecki zespół muzyczny.
Efektem tego teatralno-muzycznego eksperymentu będzie stworzenie wspólnego języka, czytelnego dla niemieckiej i polskiej publiczności. Ta "czytelność" wynika również z pozawerbalnego charakteru przedstawienia.
Metodą wspólnej improwizacji aktorów i muzyków, Jerzy Zoń chce pokazać widzom dwie kultury, dwie tradycje. To, co je różni i to, co je łączy.
Spektakl Ziemia obiecana to ekspresyjna i pełna poezji historia dwóch rodzin. Groteskowy styl kreowanych postaci i relacji buduje dystans i dowcip.

premiera niemiecka 6 lipca 2013 (Ratingen, Kreis Mettmann)
premiera polska 10 lipca 2013 (Kraków, Rynek Główny)
w ramach niemieckiej i polskiej odsłony Festiwalu Teatralnego ROT/CZERWONE

czas trwania około 40 minut

 

krytyka

---

realizacja

scenariusz i reżyseria: Jerzy Zoń
scenografia i kostiumy: Joanna Jaśko-Sroka
opracowanie muzyczne: Roman Ślazyk

aktorzy:
Grażyna Srebrny-Rosa, Marta Zoń, Bartek Cieniawa (Polska)
Karolina Kolodziej, Melissa Pohlmann, Carsten Caniglia (Niemcy)

muzycy:
Grzegorz Bauer – perkusja, Konrad Ligas – akordeon, Roman Ślazyk – gitara basowa (Polska)
Simon Duscha – trąbka, Lukas Piel – gitara, Mike Szadzik – saksofon (Niemcy)

 

Festiwal współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013

 

kto w internecie